-
1 invalider l'élection d'un député
Французско-русский универсальный словарь > invalider l'élection d'un député
-
2 invalider
vt юр.признавать, объявлять недействительнымinvalider un testament — признать завещание недействительным -
3 invalider
vt. признава́ть ◄-зна́ю, -ёт►/призна́ть <объявля́ть/объяви́ть ◄-'вит►> недействи́тельным; аннули́ровать ipf. et pf.;invalider un député — объявля́ть избра́ние депута́та недействи́тельнымinvalider l'élection — признава́ть избра́ние недействи́тельным;
-
4 invalider
vt.dr. qonuniy kuchga ega emas deb e'lon qilmoq; invalider un testament vasiyatnomani noqonuniy deb e'lon qilmoq; invalider l'élection d'un député deputatning saylanishini qonuniy kuchga ega emas deb e'lon qilmoq; yaroqsiz qilmoq. -
5 invalider
invalider [ɛ̃valide]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɛ̃valideverbe transitif to invalidate* * *ɛ̃valide vt* * *[ɛ̃valide] verbe transitif[décision juridique] to quash[élu] to remove from office
См. также в других словарях:
invalider — [ ɛ̃valide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1452; de invalide 1 ♦ Dr. Rendre non valable. ⇒ annuler. Invalider un acte, une donation. Spécialt, cour. Invalider une élection, et par ext. un député. 2 ♦ Méd. Rendre invalide (1o). Accident qui… … Encyclopédie Universelle
élection — [ elɛksjɔ̃ ] n. f. • 1135; lat. electio « choix », du supin de eligere → élire 1 ♦ Vx Choix. Mod. (Dr.) Élection de domicile. Théol. Choix préférentiel de Dieu. Le peuple d élection : le peuple élu, les Juifs. Cour. La patrie d élection, celle… … Encyclopédie Universelle
INVALIDER — v. tr. T. de Droit Rendre nul; déclarer, rendre invalide. Son second testament a invalidé la donation qu’il avait faite. Qu’avez vous à dire pour invalider cet acte? Pour prouver qu’il est invalide, de nul effet. Spécialement, Invalider une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Élection présidentielle ukrainienne de 2010 — 2004 … Wikipédia en Français
Les Guignols de l'info — Titre original Les Arènes de l info Genre Émission satirique Création Alain de Greef Réalisation … Wikipédia en Français
Jean-paul alduy — Jean Paul Alduy en mai 2009, lors de la campagne des élections européennes. Parlementaire français … Wikipédia en Français
Françoise Vallet — Parlementaire français Date de naissance 3 juin 1949 Mandat Député Début du mandat 4 février 2008 Fin du mandat 26 juin … Wikipédia en Français
Jean-Paul Alduy — Jean Paul Alduy, en juin 2011. Mandats Président de la communauté d agglomération Perpignan Méditerranée … Wikipédia en Français
Kalkot Matas Kelekele — Kalkot Mataskelekele Kalkot Matas Kelekele en 2009 Mandats 6e président de la République de Vanuatu … Wikipédia en Français
Fulbert Youlou — Portrait dessiné de Fulbert Youlou Mandats 1er président de la République du Congo … Wikipédia en Français
Kalkot Mataskelekele — Kalkot Matas Kelekele Kalkot Mataskelekele 6e président de la République de Vanuatu … Wikipédia en Français
